518 views
 owned this note
# Doppelbock Fehlerliste ## Stand 01.06.2022 Zu jedem Lied sammeln wir Fehler in der folgenden Form. Bitte schaut kurz rein, ob Euer Fehler schon dabei ist, damit wir nicht so viele doppelte Meldungen erhalten. Beispiel: ### S. 999 #### Liedtitel > Hier stehen Emails, die uns bisher zu diesem Lied erreicht haben, die wir aber noch nicht kategorisiert haben > Manchmal sind es auch mehrere - [ ] Hier stehen Fehler, die wir gerade bearbeiten - [ ] Achtung achtung, Rechtschreibfehler in Zeile 3! - [x] Wenn wir etwas fertig bearbeitet haben, kriegt es einen Haken - [x] Verrutschter d-Akkord in Strophe 2 :::danger Manchmal erreichen uns Fehlermeldungen, die wir nicht bearbeiten, weil wir absichtlich eine Entscheidung getroffen haben. Tschuldigung :grimacing: Die schreiben wir hier hin, damit sie nicht noch häufiger eingesendet werden. - [ ] Da fehlen ja noch die 13 extra-Strophen, die in meiner Singerunde immer gesungen werden! [Kein Platz mehr] - [ ] Dieses Lied muss man eindeutig in Dis-moll singen [Zu schwer zu greifen, und jetzt steht es in der 1. Auflage schon in e-moll] ::: ## Lieder und Anhang nach Seite sortiert ### S. 49 #### Scarborough Fair > Art Garfunkel ist verkehrt herum geschrieben - [ ] ### S.122 #### Stillleben > Hier fehlt ein "L" im Titel (StillLeben) - [ ] L ergänzen ---- ### S. 126 #### Drei Wanderer > Da fehlen die Vorzeichen: Das Lied steht in H-Moll, d.h. ##, Fis und Cis. - [ ] Vorzeichen ergänzen >Man könnte das Lied auch eine Oktave tiefer notieren oder, das wäre mein Vorschlag, in E-Moll, das ist singbarer. - [ ] Lied in E-Moll transponieren ---- ### S. 142 #### Bella Ciao > In der italienischen Textfassung ist in jeder Zeile der erste Akkord (e bzw. a) eine Silbe zu früh geschrieben. Die Betonung und damit der Taktanfang und Akkord sollten jeweils auf die folgende Stelle kommen. Una mat^tina O parti^giano E se io ^muoio E seppel^liere Tutte le ^genti E questo il ^fiore > > Das ist zumindest die einzige Version, die wir je gehört oder im Internet gefunden haben. Falls ihr entgegen dessen das in der abgedruckten Version spielen bzw singen könnt, würden wir uns über eine Tonaufnahme zum lernen freuen :) - [ ] erster Akkord je Vers muss eine Silbe nach hinten rutschen ---- ### S. 172 #### Lied der Nerother-Wandalen > Die Akkorde in der jeweils zweiten Zeile der Verse 2, 3 und 4 sind anders als die, die im Notensatz von Vers 1 abgedruckt sind. - [ ] Akkorde in den Strophen kontrollieren und ggf. anpassen > Falsche Akkorde: treiben C statt a, rauen a statt E. Im Ref: Heimat C statt a, Lager a statt e, Feld a statt C, -da- C statt a, -len G statt e, kommen C ganz weg, fahren C und G statt a und E So steht es übrigens auch im Wandervogelliederbuch und das ist von den Bockreiter sehr genau korrigiert worden. - [ ] Akkorde korrigieren ---- ### S. 222 #### Das Leben seid ihr > In Takt 3 gegt der Takt nicht auf. Die Erste note, eine Punktierte Achtel sollte eine punktierte Viertel sein - [ ] Takt korrigieren ---- ### S. 242 #### Jarba mare jarba - [ ] Übersetzung der dritten Strophe fehlt ---- ### S. 278 #### Im Feuerkreis - [ ] Dritte Strophe Rechtschreibfehler "Nagelstiebelschar" ---- #### S. 324 #### Santiano > Santiano könnte man vielleicht kompltt in Englisch reinschreiben ---- ### S. 356 #### Schlaflied für Anne > Das Lied ist in A-Moll geschrieben, hat aber 2 Vorzeichen --> Ohne Vorzeichen (ggf. Auflösungszeichen beachten) - [ ] Auflösungszeichen entfernen > Die transponierte alternative Spielweise weicht von der mit Noten ab: E7 mit Noten, fis als Alternative, also Dur vs Moll. Nach kurzem Durchspielen würde ich Dur bevorzugen, aber das könnt ihr sicher besser bewerten. - [ ] Tonart/Noten in alternativer Spielweise anpassen zugeschickter Kommentar dazu: > In dem Lied gibt es in den Noten keine Auflösungszeichen, das man wie vorgeschlagen entfernen kann. Aber wenn die beiden Vorzeichen am Liedbeginn entfernt werden (fis und cis), klingt das Lied ganz gut in a-Moll. Die alternativer Spielweise würde wohl mit h-Moll etc. zu der angezeigten Tonart passen (mit fis und cis), d.h. diese Akkorde müssten über den Noten stehen, auch dann wäre es korrigiert. ---- ### S. 360 #### Tumbalalaika > In Strophe 2 müsste das F jeweils auf die erste Silbe von brennen gesetzt werden. Dann wäre es zumindest konsistent zu den abgedruckten Noten. - [ ] Akkord F muss in Strophe 2 auf BRENnen gesetzt werden ---- ### S. 382 #### Fragen > In Takt 6 muss das E durch ein F ersetzt werden - [ ] Akkord in Takt 6: E durch F ersetzen (In Takt 6 steht ein F?) ---- ### S. 399 #### Der Pfahl > In Strophe 3 müsste das e Moll auf "nichts" liegen - [ ] Akkord versetzen ---- ### S. 405 #### Der Wagen > In Strophe 4 steht nach dem zweiten Wort ein Sternchen. Das Sternchen ist aber leider nirgendwo erklärt - [ ] Setzungsfehler: sollte eigentlich ein größerer Abstand werden. Sternchen muss weg / korrigiert werden ---- ### S. 417 #### Die Zunft der Straßenbrüder > Im 7. Takt sollte das Auflösungszeichen vor dem C eigentlich ein Kreuz sein. - [ ] Im 7. Takt das Auflösungszeichen vor dem C durch ein Kreuz ersetzen ---- ### S. 428 #### Tsen Brider > In der vierten Strophe fehlt das S von "sejnen" - [ ] Rechtschreibfehler korrigieren ---- ### S. 438 #### Fernweh > In Strophe 1 müsste es "Deckchen" statt Decken heißen. - [ ] Strophe 1 anpassen [Steht da nicht schon Deckchen?] > Der Refrain müsste bei den ersten beiden Strophen auf "statt den Wegesrand zu fassen" enden. - [ ] Anhand der Quelle/Autor prüfen und korrigieren -> Siehe Quelle aus E-Mail ---- ### S. 440f #### Fernweh > - 2. Strophe, 4. Zeile: das "h" über "Ziel" muss weg, da kommt das "A" hin, das vorher schon auf dem "war" steht. > - 2. Refrain: NICHT "Vögeln, UM die Wege", sondern "Vögeln, die Wege". > - 3. Strophe, 3. Zeile: NICHT "Bergen UND schauten", sondern "Bergen, schauten". > - 3. Strophe, 4. Zeile (wie oben): das "h" über "hinterHER" muss weg, da kommt das "A" hin, das vorher schon auf dem "HINterher" steht. > - 3. Refrain: NICHT "Sternen, UM die Wege", sondern "Sternen, die Wege". > - Klugscheißer-Korrektur: Im ersten und zweiten Refrain steht "nur DURCH'S Leben FÜHR'N" im dritten dagegen "nur DURCHS Leben FÜHREN", wird aber gleich gesungen. Einheitliche Schreibweise wäre schön. - [ ] Akkorde und Text anpassen - [ ] Schreibweise vereinheitlichen ---- ### S. 445 #### Unglück vor mir > In der ersten Notenzeile muss im dritten Takt die Pause eine Viertel- statt Achtelpause sein. - [ ] Pause in der ersten Notenzeile im dritten Takt korrigieren > Die Silbenaufteilung ist an der Stelle auch etwas verrutscht ("an die" gehört noch in den dritten Takt, der vierte muss mit "Türen" beginnen, aber das ist vielleicht aus Platzgründen so gesetzt worden? - [ ] Silbenaufteilung an der oben genannten Stelle überprüfen und eventuell korrigieren >Zwischen den letzten beiden Noten gehört kein Bindebogen. - [ ] Bindebogen zwischen den letzten beiden Noten entfernen ---- ### S.461 #### Vagabundenlied > Hier fehlen für die Bridge "So wandre ich jahraus, jahrein..." die Noten. - [ ] Anhand der Quelle (https://www.youtube.com/watch?v=WcmkbycGJPM&t=566s) prüfen und korrigieren. ---- ### S.353 #### Ballade von der gemeinsamen Zeit > "ich tanz Geige was ich kann" -> "ich spiel Geige was ich kann" - [ ] Text korrigieren ---- ### S. 572 #### Grifftabelle Barré Griffe > In Zeile e Bund 8 steht Cis, richtig wäre C. In Zeile E Bund 8 und 9 steht Cis und C, richtig wäre C und Cis. - [ ] Korrektur der Abbildung ---- ### S. 574 #### Grifftabelle > In der Grifftabelle könnte man statt schwarzer Punkte Zahlen für die Finger reinschreiben (Zeigefinger->1, Mittelfinger->2...) - [ ] Punkte durch Zahlen ersetzen